| 作者 |
 ［灰常好奇请教帖］古龙的一个绝对 |
 |
| 所跟贴 |
上联：“画上荷花和尚画”。。 -- 麻袋烂柯 - (41 Byte) 2007-1-04 周四, 23:48 (270 reads) |
卜鹰
[博客]
头衔: 海归上将
声望: 教授
性别:  年龄: 48
加入时间: 2005/12/25
文章: 5933
来自: 北纬34.3度的一点
海归分: 894243
|
|
|
作者：卜鹰 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
圈中狼猪郎中圈, 
狼猪:种猪的一种别称;
圈,在这里读JUAN; 
汉语在表述人和动物的性别或属性上，人分男女，又可用阴阳乾坤来代指，动物就更复杂了，雄、雌、牡，牝、公、母等。除了这些，不同的动物还有不同的说法，就我们这里来说，猫分为郎猫和女（咪）猫，狗分为牙狗和母狗，猪分为狼猪、母猪，牙猪（阉过的公猪）、草猪（阉过的母猪），驴分为叫驴、草驴、牛分为忙牛、市牛等等，本来用两个字就可以表述的东西偏要弄出这许多不同的说法，这到底算是丰富还是复杂呢？而在藏语中不论人和动物的性别都只用两个，“泼”--雄性；“莫”--雌性。
曾经流传着这样一个故事：一个新到任的县委书记不会讲藏语，一次到牧区视察工作，一藏族女干部陪同当翻译。在问到一户牧民家中牦牛公的多少，母的多少的时候，那女翻译一时竟译不出来，无可奈何之时居然情急生智说：“书记，这群牦牛中象我一样的有××头，象你一样的有××头。”
作者：卜鹰 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 ［灰常好奇请教帖］古龙的一个绝对 -- 小泡泡 - (1361 Byte) 2007-1-03 周三, 21:36 (1296 reads) - 上联：“画上荷花和尚画”。。 -- 麻袋烂柯 - (41 Byte) 2007-1-04 周四, 23:48 (270 reads)
- 上联:(附笑话一则) -- 卜鹰 - (413 Byte) 2007-1-05 周五, 00:57 (336 reads)
- 给你来个绝对： -- 海内存知己 - (9 Byte) 2007-1-04 周四, 19:42 (268 reads)
- 唔。。。 -- 小泡泡 - (2 Byte) 2007-1-05 周五, 17:00 (198 reads)
- 【ZT】后续报道。 -- 卜鹰 - (2319 Byte) 2007-1-03 周三, 23:40 (285 reads)
- 好玩！ -- 心情好 - (29 Byte) 2007-1-03 周三, 22:04 (219 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
